Sining Lyrics — Dionela
Album: Other Songs
Sining by Dionela
[Verse by Dionela:]A flower is not a flower
Until they bloom
Like my first time living life
The day I met you
Hate to think that humans
Have to die someday
A thousand years won't do, ooh
[Pre-Chorus: Dionela]
No wonder I fell in love
Even though I'm scared to love
Baby, I know the pain
Is unbearable (There's no way)
Pinsala'y ikinamada
Mo binibining may salamangka
You've turned my limbics
Into a bouquet
[Chorus: Dionela]
Ikaw ay tila sining sa museong 'di naluluma
Binibini kong ginto hanggang kaluluwa
Gonna keep you like the "nu couché"
All my life
At kung sa tingin mo na ang oras mo'y lumipas na
Ako'y patuloy na mararahuyo sa ganda
I'd still kiss you every single day
All my life
[Verse 2: Jay R]
If I could paint a perfect picture
Of the girl of my dreams with a curvy figure
Voice of an angel like a symphony
No doubt, she's a masterpiece
No matter the color, you're beautiful
You're one of a kind like a miracle
Hindi ka papanaw hanggang huling araw
Maging kabilang buhay, ikaw ay ikaw
[Pre-Chorus: Jay R]
No wonder I fell in love
Even though I'm scared to love
Baby, I know the pain
Is unbearable (There's no way)
Pinsala'y ikinamada
Mo binibining may salamangka
You've turned my limbics
Into a bouquet (Oh, binibini)
[Chorus: Jay R, Dionela, Jay R & Dionela]
Ikaw ay tila sining sa museong 'di naluluma
Binibini kong ginto hanggang kaluluwa
Gonna keep you like the "nu couché"
All my life
At kung sa tingin mo na ang oras mo'y lumipas na
Ako'y patuloy na mararahuyo sa ganda
I'd still kiss you every single day
All my life
[Instrumental Break]
[Outro: Dionela]
At sa pagdating ng huling araw
'Wag mag-alala
Naramdama'y habang buhay
Nakamantsa
That the world will never take away
After life
ENGLISH TRANSLATION:
[Verse 1: Dionela]
A flower is not a flower
Until it blooms
Like my first time living life
The day I met you
Hate to think that humans
Have to die someday
A thousand years won't do, ooh
[Pre-Chorus: Dionela]
No wonder I fell in love
Even though I'm scared to love
Baby, I know the pain
Is unbearable (There's no way)
The damage is sustained
By the enchanting lady
You've turned my feelings
Into a bouquet
[Chorus: Dionela]
You are like art in a museum that never ages
My golden lady, through and through
Gonna keep you like the "nu couché"
All my life
And if you think your time has passed
I'll continue to be captivated by your beauty
I'd still kiss you every single day
All my life
[Verse 2: Jay R]
If I could paint a perfect picture
Of the girl of my dreams with a curvy figure
Voice of an angel like a symphony
No doubt, she's a masterpiece
No matter the color, you're beautiful
You're one of a kind, like a miracle
You won't fade until the last day
Even in the afterlife, you are you
[Pre-Chorus: Jay R]
No wonder I fell in love
Even though I'm scared to love
Baby, I know the pain
Is unbearable (There's no way)
The damage is sustained
By the enchanting lady
You've turned my feelings
Into a bouquet (Oh, lady)
[Chorus: Jay R, Dionela, Jay R & Dionela]
You are like art in a museum that never ages
My golden lady, through and through
Gonna keep you like the "nu couché"
All my life
And if you think your time has passed
I'll continue to be captivated by your beauty
I'd still kiss you every single day
All my life
[Instrumental Break]
[Outro: Dionela]
And on the last day
Don't worry
The feelings are forever
Stained
That the world will never take away
After life
About Sining by Dionela
- Artist: Dionela
- Featuring: Jay-R
- Producer: Dionela
- Release Date: June 7, 2024
- Genres: R&B, Pinoy R&B, Filipino
Inspirational Quotes by Sining
"Your passion is the fuel that drives your success." - Sining
"Embrace every challenge as an opportunity to grow." - Sining
"Music is the language that transcends all barriers." - Sining
Song Analysis and Background of "Sining".
Dionela's composition "Sining," featured by Jay-R, combines passionate R&B elements with sensitive lyrical themes. It highlighting Filipino music scene's distinct voice. Dionela wrote and produced this song. The composition was finally released on June 7, 2024, and quickly became one of the most popular Filipino songs by July 2024. Misspelling: "sining sa museo".Annotations and Meaning
The song's title, "Sining," translates to "Art" in English, perfectly capturing the core of the lyricsю It highlights the beauty and timeless nature of a loved one. Dionela begins the piece by comparing the initial sensation of meeting a lover to the budding of a flower, emphasizing the transformational power of love. The metaphor encompasses the fear of death and the desire for eternal connection. Jay-R's verse builds on the concept by describing the beloved as a perfect picture and a wonderful figure who transcends color and time. The verse underscores that this love is eternal, even beyond life. The outro informs us that love is eternal, leaving an indelible trace that the world cannot erase, even after death. Dionela and Jay-R expertly combine their singing styles, resulting in a beautiful blend that heightens the song's emotional impact. The inclusion of Filipino language (Tagalog) and cultural references adds authenticity and depth, making "Sining" an important contribution to the world of Filipino R&B music.Music Video
In the image, Dionale is captured singing into a hanging microphone against a plain white background. He is dressed in a distinctive, eye-catching purple outfit with a textured pattern set against a crisp white backdrop. The scene is minimalist, drawing full attention to the performer and his vibrant attire. EMI Records Philippines. UMG Philippines Inc. Director/DOP: Jonathan Tal Placido Focus Puller: Jeb Agulto AC: Daniel Chicombing AC: Manuel Ricafort Gaffer: Arar Ancero Head Grip: Peter Arzaga Grips: Motion Capture Managing Director: Enzo Valdez Head of Domestic A&R: Tiny Corpuz Head of Marketing: Jhofer Eleria A&R Executive: Felichi Salva Cruz Marketing Executive: Joshua Caramoan Production and Costume Design: Jonathan Tal Placido 3D Mockup: Miko del Rosario Art Director: Nic Fabian Art Department: Bong Sanchez Art Department: Jeff Garaban Edited by: Jonathan Tal Placido, Manuel Ricafort, Miko del RosarioAlbum cover art
Cover art to the single is a perfect way to describe what the song's themes are — a bright, golden female figure stands gracefully on a pedestal surrounded by flowers. The beloved then is described in its lyrics as a timeless, radiant masterpiece, just like cherished art pieces one views in any museum. Flowers at the base of the pedestal enhance the metaphor of flowers of love blooming and forever beautiful, just like the message of the song, an everlasting timeless connection. The dark background makes a point of emphasis to the glowing figure—portraying her importance and the lasting impact of love.
A-Z Lyrics Universe
Lyrics / song texts are property and copyright of their owners and provided for educational purposes only.